Либо - забыть про вложенные таблицы.... либо - пользоваться как кратким, так и полным описанием для новостей. То есть самому контролировать что выводится в кратком описании. У вас не закрыта таблица, от этого и плывёт дизайн. Я уже неоднократно писал на эту тему, и про то, как корректно обрезаются теги, функцией «Показывать сокращенную версию текста сообщения если сообщение очень длинное».... ... ☑Вариант с закрытыми тегами ....