Nightwish - The Pharaoh Sails To Orion (Oceanborn, 1998)
Цитатаclass=d2col
The Pharaoh Sails To Orion
Get away from me! Take heed to thyself and see my face no more! for in the day Thou see my face Thou shalt die! - Exodus 10:28
A constellation of divine architecture built on Earth A holy harbour - Orion Nautical ascension to the firmament Ship-shaped barrows open my heart to the wisdom of this land Sailing with the Serpent Chimera of a fiendish sandman The Unicorn arrives with the westwind to dream His funeral Thou art born for Horus dwells in Thee Slumbering with the ebb and the flow of this foaming tomb Thou art born for Seteh dwells in Thee Reveal your face to me and guide me though the Stygian fields Enthral my soul to Sepedet's beams to serve Your will
Sailing on the distant seas from darkness to deliverance Tales like the ocean written to the Draco's glance Ruling with the scythe of death you tear out philosophies apart An ancient starwalk to merge into the stars
Open thy veins for my venom Kiss the cobras with thy twisted tongue So shalt thou join the empyrean circus Where beggars mourn and seraphs dance In this twilight cathedral Shall I wed thee, O Bride of the Netherworld
Sailing on the distant seas from darkness to deliverance Tales like the ocean written to the Draco's glance Ruling with the scythe of death you tear out philosophies apart An ancient starwalk to merge into the stars
Join my soul the Hunter in the sky
Фараон плывёт к Ориону
Остерегайся меня! Остерегайся и не смотри на меня больше! В день, когда увидишь ты меня - Умрёшь ты! Исход (2-я книга Ветхого завета) 10:28
Созвездие святой архитектуры, построенной на земле Святой пристанище - Орион, морское вознесение к небесному своду Вестники в виде кораблей открывают мне мудрость этой земли Плавание с Искусительной Химерой в зловещем сновидении Единорог вместе с западным ветром идёт, чтобы помечтать о своих похоронах Искусство в тебе из-за того, что живёт в тебе Гор Дрёма с отливом и приливом в этой пенящейся могиле Искусство в тебе из-за того, что живёт в тебе Сет Покажи мне лицо своё и проведи через стигийские поля Отдай меня сияниям Сепедет, чтобы решительность свою упрочить
Плавание по дальним морям от темноты к избавлению Сказки в океане как будто написаны для Дракона Правление косой смерти разрывает твои философии Древний поход к звёздам, чтобы раствориться в них
Открой свои вены для моего яда, Кобр поцелуй своим порочным языком Присоединишься ли ты к небесному цирку, Где рыдают просящие и танцуют серафимы? В этой полуночной кафедрали Женюсь ли я на тебе, Невеста Небытия?
Плавание по дальним морям от темноты к избавлению Сказки в океане как будто написаны для Дракона Правление косой смерти разрывает твои философии Древний поход к звёздам, чтобы раствориться в них
Toll no bell for me, Father But let this cup of suffering pass from me Send me no shepherd to heal my world But the Angel - the dream foretold Prayed more than thrice for you to see The wolf of loneliness in me Not my own will but Yours be done
You wake up, where's the tomb? Will Easter come, enter my room? The lord weeps with me But my tears fall for you
Another beauty loved by a Beast Another tale of infinitely dreams Your eyes they were my paradise Your smile made my sun rise Forgive me for I don't know what I gain Alone in this garden of pain Enchantment has but one truth: I weep to have what I fear to lose
I knew you never before I see you never more But the love, the pain, the hope, O beautiful one Have made you mine, 'till all my years are done Without you The poetry within me is dead..
Гефсиманский сад
Не звони по мне в колокол, Отец, Но пусть эта чаша страданий пройдёт стороной. Не посылай мне пастуха, чтобы исцелить мой мир, Но Ангел – предсказан мечтой. Молился более чем трижды, чтобы увидеть Волчье одиночество в себе. И не Моя воля, но Твоя да будет…
Ты просыпаешься, где твоя могила? Придёт ли Пасха в комнату мою? Плачет Господь вместе со мной, Но мои слёзы из-за тебя.
Иная Красавица Чудовищем любима, Иная история - о вечной мечте. Твои глаза для меня были раем, Твоя улыбка ознаменовала рассвет. Прости меня, но я не знаю, что получу Один, в этом саду боли. Очарован я, но истина одна: Я плачу, чтобы получить то, что боюсь потерять.
Я раньше никогда тебя не знал И не увижу больше никогда, Но любовь, боль, надежда, о, моя прекрасная!.. Сделала тебя моей до конца моих дней… Без тебя Поэзия во мне мертва.
Группу Nightwish, создал Туомас Холопайнен со своими друзьями Тарья Турунен и Ерно Вуоринен (Емпу). Туомас – клавишные, Тарья – вокал, а Емпу- гитары и бас. Изначально создавался чисто акустический проект, но по прошествии некоторого времени, ребята занялись экспериментами – добавив ударные, акустическую гитару сменить на электро, так в их составе появился ударник Юкка Невалайнен и Марко Хиетала - бас, вокал.
