Никак не сделать. Аякс окно является частью страницы, а не чем-то отдельным.
спасибо за ответ. а может вы знаете как сделать такой необновляемый блок как-то иначе? я хочу сделать плеер на сайте, что бы он работал(не останавливался и не обновлялся) при переходе на другую страницу. (как вконтакте)